Has there ever been a member to join MM who got cut in a previous generation's audition? Not including Reina who was cut because of age and Miki who was her own crazy thing. 

011 = Michishige 11 maybe? Although they're already down to 10 so that's kind of pointless. I imagine the others did numbers and stuff but we can't see the backs yet. Harunan <a href="http://ameblo.jp/morningmusume-10ki/entry-11579253308.html">recognized her mistake</a> and says she's emba...

I like the outfits, but that dance is just awful. I especially loathe the way each girl has to raise her hand when she's singing. It looks super weird when there's 3 random girls in a line raising their hands.  Also I guess it's the lighting, but everyone looks like a ghost. And I'm hoping the full ...

[quote="NekoKai"] I don't think it's that weird, I mean the reason those two girls are some of the most popular is because they're already doing so much stuff in comparison to everyone else in their respective groups. [/quote] I would say it's the opposite. They get to do lots of stuff bec...

[quote="Al Kusanagi"] <a href="http://www.helloproject.com/news/1307230000_musumeJuice.html">Karin and Masaki get their own unit!!!</a>   It's called Jurin, and their song is Hotaru Matsuri no Hi. [/quote] That url.  :sick:  I'm actually kind of excited about this (if Masaki sing...

[quote="MisaChii"]   <blockquote class="ipsBlockquote" data-author="TnB" data-cid="158217" data-time="1374458697"> <div>   <blockquote class="ipsBlockquote" data-author="MisaChii" data-cid="158172" data-time="137440...

[quote="Mosumu4Ever"] Okay! I'm back! Can Zukki's translator post some of the current entries for me to prep?  [/quote] Please just start with her most recent post. Thank you!   [quote="MisaChii"]   <blockquote class="ipsBlockquote" data-author="strawberryjam"...

[quote="Krymzon"]   <blockquote class="ipsBlockquote" data-author="MisaChii" data-cid="158012" data-time="1374205280"> <div> Hey guys. New and totally a first-timer and, I thought of helping out with prepping. I was hoping to prep Sayumi's Gree blog....

[quote="Ap2000"]   <blockquote class="ipsBlockquote" data-author="emily" data-cid="158068" data-time="1374257487">   <blockquote class="ipsBlockquote" data-author="TnB" data-cid="158066" data-time="1374256920">...

[quote="Farrah"] I'm of the unpopular opinion that she doesn't need to be in Momusu. I think the kid is a decent dancer, but she isn't as good as Ayumi or Riho (and I don't think she will be if she sticks to H!P choreography, as it is very simplistic), and we really don't need anymore danc...

People who have offered to prep Sayumi: Is it possible for the same person to prep both blogs? There's a lot of overlap between the two, so I was thinking to save both the prepper and myself some time I could tell the prepper which entries they could skip. I think that'll be a little harder with two...

[quote="Saya"] Butt they're going up and down, not side to side, which is supposed to be thinning. Side to side is what makes people look bigger. I like the outfits :3 [/quote] Wide stripes also make people look bigger, and those are pretty wide stripes. BUT I agree, I like the outfits too...

[quote="Krymzon"]   <blockquote class="ipsBlockquote" data-author="NekoKai" data-cid="157984" data-time="1374191850"> <div>   <blockquote class="ipsBlockquote" data-author="Krymzon" data-cid="157660" data-time="1373...

[quote="thaipokecard"]   <blockquote class="ipsBlockquote" data-author="TnB" data-cid="157214" data-time="1373304076"> <div>   I also agree that a dedicated prepper would be a huge help. Also, Sayu's Gree and Ameblo blogs have a lot of overlap. I had...

[quote="NekoKai"]   <blockquote class="ipsBlockquote" data-author="thaipokecard" data-cid="157205" data-time="1373298091"> <div> <blockquote class="ipsBlockquote" data-author="TnB" data-cid="157194" data-time="13732...

[quote="NekoKai"]
TnB, when you get back can you say from when you want to have Sayumi's posts prepped?
[/quote]

From Sunday (7/7) going forward is fine if someone is able to take over! :)

You are the best.   I happen to like sparkle vomit on my Sailor Moon! 

[quote="thaipokecard"]     <blockquote class="ipsBlockquote" data-author="TnB" data-cid="156635" data-time="1372794190"> <div> I'll be away Thursday-Sunday so I probably won't do any translating during that time (Maaaybe Friday, depending). So if the...

Any creative BBS people feeling generous and want to make me a cool new BBS signature with the new Myu cast? :( since my server is a bitch and ate the beautiful one miss moonlight made before. I really hope the new cast can sing, because visually everything is PERFECT. Since they're using so many Ta...

I'll be away Thursday-Sunday so I probably won't do any translating during that time (Maaaybe Friday, depending). So if the people prepping Sayu, Kikka, Zukki, and Kana want to give priority to other girls during that time feel free. I'm still a little behind on most everyone anyway x_x

[quote="Mosumu4Ever"] Ah, I'll do the older posts after I finish the June 16 post on the ameblo blog, I can start the Gree a little later. :) [/quote] Actually, there's no way I'm going to have enough time to translate all of those older posts, so you don't need to prep them. If you want t...

Thanks Nekokai! Hopefully someone will be able to take over Sayu full time soon :)

Thanks for taking on Kanon, I really appreciate it!


Yes, you paste the Japanese text as is and just edit in the emoji, the post date, post url, and categorize it with the girl's name :) 

[quote="NekoKai"]
TnB, all of Sayumi's May entries have been prepped.
[/quote]

Thank you!

I forgot she was going away for a few days, so I was thinking there were more posts. Thanks for taking care of those! 

Is anyone able to take over Sayu while TundraWind is away? I unfortunately have no time to do the prepping part, so her entries haven't been translated in a while :/ 


Suzuki Kanon also hasn't been prepped in a while. 

I know I'm still ridiculously behind on all of the girls I translate, I'm doing what I can to catch up on limited time. For now I'll be focusing on newer entries and trying to work on the especially interesting older ones when/if I have time. Thank you so much to the preppers who have been keeping u...

Where did those come from, I love it xD

They're all awful, ugh. The gold outfits were so cool, they could have done zero background and it would have looked better.



How are there 5 editions but no b-sides? What's going on all those other editions?

I assume so. I don't really like the Mercury figure as much. Her attack face looks.... BJ-y. Maybe it'll look better in color, but from the current pictures it looks like they didn't give her angry/fierce eyes to go with the "shouting" mouth the way they did with Moon. The face with the vi...