H!P blogs

[eri]

[quote name='Maki Kanatsu' post='64397' date='May 10 2009, 03:13 AM']So, I've been pretty much out of the loop for awhile now but I was hanging on ameblo and I noticed Miki has a blog there and I didn't see it posted here yet. So, yeah! If you want to keep tabs on crazy Mikitty here you go! I'm not even sure if this belongs in this H!P section anymore rofl~



http://ameblo.jp/miki-fujimoto/[/quote]



This is off topic and I'm bumping an old thread but...



Can we get a quick list of the relevant blogs?



This is what I have:

Buono: http://buono.weblogs.jp/buono/

Cute: http://www.gekidan-online.com/blog/gekihello6/



Nacchi: http://www.abe-natsumi.com/blog/

Nakazawa: http://ameblo.jp/nakazawa-yuko/

Yaguchi: http://ameblo.jp/mari-yaguchi

Maki's: http://blog.gotomaki.net/ (but it seems to be down?)

Kago: http://www.liplog.jp/ai-kago/

Tsuji:http://ameblo.jp/tsuji-nozomi

Tsunku: http://ameblo.jp/tsunku-blog/



Am I missing any?

[Purin-chama]

Copied from JPM's first page blog thread...

Up-Front

Buono! (translation)

Fujimoto Miki (translation)

GakiKame (FIVE STARS blog)

HAPPY STYLE

Ice Creamusume. (translation)

HaroPro Eggs (old blogs for Fukuda Kanon, Maeda Yuuka, Mori Saki, and Noto Arisa)

Hatake (and his Second Life blog)

Iida Kaori

Maeda Yuki

Makoto

Mano Erina (translation)

Melon Kinenbi (old blog here)

Nakazawa Yuuko (old blog here) (translation)

Natsumi Abe

Ogawa Makoto (translation)

Satoda Mai

SHIPS

SI☆NA

Taisei

Taiyou & Ciscomoon (translation)

Tanaka Reina (FIVE STARS blog)

Tomoiki

Tsuji Nozomi (translation)

Tsunku

Yaguchi Mari (translation)

Yasuda Kei (translation)



Up-Front Castoffs

Gotou Maki

Heike Michiyo

Ishiguro Aya

Kago Ai 1 / Kago Ai 2 (translation (earlier entries) / translation (current entries))



TNX

Canary Club

NGP

THE Possible

Tokito aMi

Don't know which you would or wouldn't call relevant!

[eri]

Thank you Myst!



But....WTF! I can't believe we're turning to JPM for resources now and other people's translations. Grumble grumble...

[JFC]

http://aenainagaimainichi.blogspot.com/ is no longer translating Miki's blog, or at the very least, translating it has been put on hold.



For anyone interested, there is another site who has since picked it up and is (so far) doing a decent job at keeping up with her entries:

http://mikimania.livejournal.com/

[eri]

Well fuck that. I'm feeling competitive now. I claim dibs on translating Nacchi's blog then! Harumph! Get off my lawn!!

[eri]

Okay...Abe Natsumi's blog is retarded. She had a blog through her radio show here: http://blog.bayfm.jp/natsumi/. She recently began a new one here: http://www.abe-natsumi.com/blog/

I thought, YAYWOO lets translate the new blog. You know what it is though? Pictures of food and maybe 4 sentences that go "yum!" updated with every meal. Why the hell are these idols so goddamn boring!?!?



However, there is one interesting post. We learn about Nacchi's black fetish.

2009/6/17 Wednesday: USHER



This is the DVD that I love.



Usher's live is crazy cool!!!



I really like it!!!



The stage performance was the best!!!



Usher live!!



I'd like to someday watch it!!

Now, clearly, Nacchi is so overcome by this porntastic video that she can barely type coherent meaningful sentences with two hands. And what did she see?





So gentlemen, now you know what to do to seduce a Japanese idol. Remove shirt and do this: http://www.youtube.com/watch?v=yhPtrL_PEmM



Otherwise, I feel like too many brain cells have combusted in the process of reading her stupid blog. Do any of these girls have interesting blogs? PS. I also find it disturbing that the girls (on almost all of the blogs I flipped through) talk about nothing other than what they ate. Talk about eating disorder paradise...

[neshcom]

Kaori has a blog?! WHY IS NO ONE ATTENDING TO IT LIKE A PRECIOUS GIFT <img src='http://mm-bbs.org/public/style_emoticon ... omgwtf.gif' class='bbc_emoticon' alt=':omgwtf:' /> I thought all was silent on the Kaori front <img src='http://mm-bbs.org/public/style_emoticon ... ryalot.gif' class='bbc_emoticon' alt=':D' /> She mentions new Tanpopo in this post.

[eri]

[quote name='neshcom' post='65528' date='Jun 17 2009, 03:33 PM']Kaori has a blog?! WHY IS NO ONE ATTENDING TO IT LIKE A PRECIOUS GIFT <img src='http://mm-bbs.org/public/style_emoticon ... omgwtf.gif' class='bbc_emoticon' alt=':omgwtf:' /> I thought all was silent on the Kaori front <img src='http://mm-bbs.org/public/style_emoticon ... ryalot.gif' class='bbc_emoticon' alt=':D' /> She mentions new Tanpopo in this post.[/quote]



You're right. You better get on that stat nesh. Also, Kaori's blog is significantly more interesting that Nacchi's (but that is not saying too much considering how low the bar has been set). She said she cut her hair short again! I want to see pictures.



Edit: Also, the Buono translation blog has not been updated since 2008....

[neshcom]

[quote name='mEri' post='65529' date='Jun 17 2009, 06:38 PM']You're right. You better get on that stat nesh.[/quote]

Google Translator is the extent of my translation experience <img src='http://mm-bbs.org/public/style_emoticon ... hahaha.gif' class='bbc_emoticon' alt=':D' />

[eri]

[quote name='neshcom' post='65532' date='Jun 17 2009, 04:00 PM'][quote name='mEri' post='65529' date='Jun 17 2009, 06:38 PM']You're right. You better get on that stat nesh.[/quote]

Google Translator is the extent of my translation experience <img src='http://mm-bbs.org/public/style_emoticon ... hahaha.gif' class='bbc_emoticon' alt=':D' />

[/quote]

Would you like this translated? I'm going to set up a summer schedule (studying Japanese) and am figuring out which blog I want to read on a daily basis. I'm leaning towards Buono but can also cover Kaori's blog too if you'd like. My translation skills are not good compared to the other people here, but it might be fun and worth a shot.

[Pucchi-Mo]

[quote name='mEri' post='65522' date='Jun 17 2009, 04:34 PM']Now, clearly, Nacchi is so overcome by this porntastic video that she can barely type coherent meaningful sentences with two hands. And what did she see?[/quote]

Hmm, Maki likes Usher too. Nacchi is trying to get Rhythm Zone's attention. <img src='http://mm-bbs.org/public/style_emoticon ... tongue.png' class='bbc_emoticon' alt=':D' />



[quote name='mEri' post='65522' date='Jun 17 2009, 04:34 PM']So gentlemen, now you know what to do to seduce a Japanese idol. Remove shirt and do this: http://www.youtube.com/watch?v=yhPtrL_PEmM[/quote]

(Fine print) Only works if you have an amazing body. BLOA-TA need not apply.



[quote name='mEri' post='65522' date='Jun 17 2009, 04:34 PM']I also find it disturbing that the girls (on almost all of the blogs I flipped through) talk about nothing other than what they ate. Talk about eating disorder paradise...[/quote]

Yeah, this is pretty common on non-idol blogs also. <img src='http://mm-bbs.org/public/style_emoticon ... hahaha.gif' class='bbc_emoticon' alt=':omgwtf:' />



There is something to be said about how music stars type on their blogs. Basically someone would get ripped apart if they typed on our BBS the same way. Even in rock bands: large spaces, tons of symbols/random crap and no shortage of stupid puns.

[neshcom]

[quote name='mEri' post='65533' date='Jun 17 2009, 07:15 PM'][quote name='neshcom' post='65532' date='Jun 17 2009, 04:00 PM'][quote name='mEri' post='65529' date='Jun 17 2009, 06:38 PM']You're right. You better get on that stat nesh.[/quote]

Google Translator is the extent of my translation experience <img src='http://mm-bbs.org/public/style_emoticon ... hahaha.gif' class='bbc_emoticon' alt=':omgwtf:' />

[/quote]

Would you like this translated? I'm going to set up a summer schedule (studying Japanese) and am figuring out which blog I want to read on a daily basis. I'm leaning towards Buono but can also cover Kaori's blog too if you'd like. My translation skills are not good compared to the other people here, but it might be fun and worth a shot.

[/quote]

Pretty please? <img src='http://mm-bbs.org/public/style_emoticon ... pyeyes.gif' class='bbc_emoticon' alt=':D' /> I'd definitely read it <img src='http://mm-bbs.org/public/style_emoticon ... /dance.gif' class='bbc_emoticon' alt=':dance:' />

[eri]

[quote name='neshcom' post='65537' date='Jun 17 2009, 04:31 PM'][quote name='mEri' post='65533' date='Jun 17 2009, 07:15 PM'][quote name='neshcom' post='65532' date='Jun 17 2009, 04:00 PM'][quote name='mEri' post='65529' date='Jun 17 2009, 06:38 PM']You're right. You better get on that stat nesh.[/quote]

Google Translator is the extent of my translation experience <img src='http://mm-bbs.org/public/style_emoticon ... hahaha.gif' class='bbc_emoticon' alt=':omgwtf:' />

[/quote]

Would you like this translated? I'm going to set up a summer schedule (studying Japanese) and am figuring out which blog I want to read on a daily basis. I'm leaning towards Buono but can also cover Kaori's blog too if you'd like. My translation skills are not good compared to the other people here, but it might be fun and worth a shot.

[/quote]

Pretty please? <img src='http://mm-bbs.org/public/style_emoticon ... pyeyes.gif' class='bbc_emoticon' alt=':D' /> I'd definitely read it <img src='http://mm-bbs.org/public/style_emoticon ... /dance.gif' class='bbc_emoticon' alt=':dance:' />

[/quote]



http://meriko100.blogspot.com/

My translations might be off though...but I'll do my best. I will try to update everyday too.

[neshcom]

[quote name='mEri' post='65542' date='Jun 17 2009, 07:57 PM'][quote name='neshcom' post='65537' date='Jun 17 2009, 04:31 PM'][quote name='mEri' post='65533' date='Jun 17 2009, 07:15 PM'][quote name='neshcom' post='65532' date='Jun 17 2009, 04:00 PM'][quote name='mEri' post='65529' date='Jun 17 2009, 06:38 PM']You're right. You better get on that stat nesh.[/quote]

Google Translator is the extent of my translation experience <img src='http://mm-bbs.org/public/style_emoticon ... hahaha.gif' class='bbc_emoticon' alt=':dance:' />

[/quote]

Would you like this translated? I'm going to set up a summer schedule (studying Japanese) and am figuring out which blog I want to read on a daily basis. I'm leaning towards Buono but can also cover Kaori's blog too if you'd like. My translation skills are not good compared to the other people here, but it might be fun and worth a shot.

[/quote]

Pretty please? <img src='http://mm-bbs.org/public/style_emoticon ... pyeyes.gif' class='bbc_emoticon' alt=':D' /> I'd definitely read it <img src='http://mm-bbs.org/public/style_emoticon ... /dance.gif' class='bbc_emoticon' alt=':dance:' />

[/quote]



http://meriko100.blogspot.com/

My translations might be off though...but I'll do my best. I will try to update everyday too.

[/quote]

Thank you thank you thank you <img src='http://mm-bbs.org/public/style_emoticon ... nceman.gif' class='bbc_emoticon' alt=':omgwtf:' /> I subscribed to your RSS feed! <img src='http://mm-bbs.org/public/style_emoticon ... #>/wub.png' class='bbc_emoticon' alt=':wub:' />