Reborn ~Inochi no Audition~ with Reborn Eleven

In which we chat about Hello! Project. And TNX. And Nice Girl Project. Yup.

Moderators: testacles_4, Shoujo Q, momoirosaya

Post Reply
User avatar
Shoujo Q
つんく♂
Posts: 10328
Joined: Mon Sep 18, 2006 3:03 pm

Reborn ~Inochi no Audition~ with Reborn Eleven

Post by Shoujo Q »

Reborn Eleven, was a little unit thrown together for the musical, Reborn ~Inochi no Audition~



Image



Members include, Risa, Reina, Mizuki, Erina, Riho, Kanon, Haruka, Karin!!!, Miyoshi Erika, Mori Saki (UP UP Girls) and Sengoku Minami (UP UP Girls)



Reborn ~Inochi no Audition~ is the theme song to the musical so don't expect something wet your pants awesome.




It was released for physical sale on 10/8 at the musical venues. But it was released today for everyone on iTunes!
Last edited by Shoujo Q on Sun Oct 09, 2011 1:55 pm, edited 1 time in total.
Image
This is a place where a signature goes. Enjoy some Airi instead.
User avatar
Anderei
つんく♂
Posts: 9901
Joined: Fri Jul 09, 2010 9:21 am

Re: Reborn ~Inochi no Audition~ with Reborn Eleven

Post by Anderei »

Probably the only time Risa will ever be the front of a cover. I hope she cherishes it.
<p class="bbc_center">Image
Mugi
モーニング娘。
Posts: 824
Joined: Sat Aug 20, 2011 9:36 am

Re: Reborn ~Inochi no Audition~ with Reborn Eleven

Post by Mugi »

[quote name='Anderei' timestamp='1318200807' post='109986']

Probably the only time Risa will ever be the front of a cover. I hope she cherishes it.

[/quote]



<img src='http://mm-bbs.org/public/style_emoticon ... >/rofl.gif' class='bbc_emoticon' alt=':rofl:' /> It better now be. I'm hoping she gets solos in this song.
Image

Made by Haru!
User avatar
MiniLovely
モーニング娘。
Posts: 706
Joined: Mon Feb 02, 2009 5:30 pm

Re: Reborn ~Inochi no Audition~ with Reborn Eleven

Post by MiniLovely »

At first glimpse,

Audition + Eleven = "<img src='http://mm-bbs.org/public/style_emoticon ... hatthe.gif' class='bbc_emoticon' alt=':whatthe:' /> ?!"



This looks cute, though! Even though it's just a musical jingle, at least the cover art's cute and I like the ribbon pun.



Also, Karin!! <img src='http://mm-bbs.org/public/style_emoticon ... #>/wub.png' class='bbc_emoticon' alt=':wub:' />



[quote name='Anderei' timestamp='1318200807' post='109986']

Probably the only time Risa will ever be the front of a cover. I hope she cherishes it.

[/quote]



If she hadn't injured herself prior to the musical that would have been Risa AND Aika on the front cover. <img src='http://mm-bbs.org/public/style_emoticon ... lesson.gif' class='bbc_emoticon' alt=':lesson:' />
Last edited by MiniLovely on Sun Oct 09, 2011 5:03 pm, edited 1 time in total.
<p class="bbc_center">ImageImageImage
♠ ♥ ♣ ♦

♥ Mimo ◦ Blog! ♥
<p class="bbc_center">[url="<a href="http://fuckyeahmichishigesayumi.tumblr. ... lr.com/</a>"]♥ FUCK YE☆H S☆YUMI ♥[/url]
User avatar
Anderei
つんく♂
Posts: 9901
Joined: Fri Jul 09, 2010 9:21 am

Re: Reborn ~Inochi no Audition~ with Reborn Eleven

Post by Anderei »

Well, Aika has been center on a cover once before. Which is more than Risa can say, I think. But maybe this doesn't count since it's not a Morning Musume single.
Last edited by Anderei on Sun Oct 09, 2011 5:26 pm, edited 1 time in total.
<p class="bbc_center">Image
User avatar
Miss Moonlight
モーニング娘。
Posts: 718
Joined: Wed Sep 20, 2006 8:42 am

Re: Reborn ~Inochi no Audition~ with Reborn Eleven

Post by Miss Moonlight »

Miyoshi?? That's out of freaking nowhere. There are two girls on that list I've never heard of and yet somehow she still surprises me the most <img src='http://mm-bbs.org/public/style_emoticon ... hahaha.gif' class='bbc_emoticon' alt=':hahaha:' />
User avatar
MiniLovely
モーニング娘。
Posts: 706
Joined: Mon Feb 02, 2009 5:30 pm

Re: Reborn ~Inochi no Audition~ with Reborn Eleven

Post by MiniLovely »

[quote name='Miss Moonlight' timestamp='1318211845' post='110000']

Miyoshi?? That's out of freaking nowhere. There are two girls on that list I've never heard of and yet somehow she still surprises me the most <img src='http://mm-bbs.org/public/style_emoticon ... hahaha.gif' class='bbc_emoticon' alt=':hahaha:' />

[/quote]



Wow, I managed to completely miss her being a part of this. <img src='http://mm-bbs.org/public/style_emoticon ... /pouty.png' class='bbc_emoticon' alt=':pouty:' /> That isn't good.



Erina's hair is making me realise just how far in advance they take these pictures.
<p class="bbc_center">ImageImageImage
♠ ♥ ♣ ♦

♥ Mimo ◦ Blog! ♥
<p class="bbc_center">[url="<a href="http://fuckyeahmichishigesayumi.tumblr. ... lr.com/</a>"]♥ FUCK YE☆H S☆YUMI ♥[/url]
User avatar
tsukinobyouin
ANGERME
Posts: 3033
Joined: Sun Sep 17, 2006 4:19 pm

Re: Reborn ~Inochi no Audition~ with Reborn Eleven

Post by tsukinobyouin »

The song is pretty terrible <img src='http://mm-bbs.org/public/style_emoticon ... ryalot.gif' class='bbc_emoticon' alt=':cryalot:' /> It seems really familiar, like a rehash of something else, but it might just be Every Disco Song Ever.



I really hope this isn't the "unit featuring Karin" that was rumored. She deserves better.
<p style="text-align:center;">Image

[personal blog | fandom tumblr | sailor moon stuff | coming soon - store!]

Banner by Miss Moonlight♥
User avatar
Shoujo Q
つんく♂
Posts: 10328
Joined: Mon Sep 18, 2006 3:03 pm

Re: Reborn ~Inochi no Audition~ with Reborn Eleven

Post by Shoujo Q »

It's the theme song for a musical. I doubt it was ever meant to be single worthy.
Image
This is a place where a signature goes. Enjoy some Airi instead.
User avatar
Solarblade
ANGERME
Posts: 1510
Joined: Wed May 02, 2012 6:06 pm

Re: Reborn ~Inochi no Audition~ with Reborn Eleven

Post by Solarblade »

I know this old, but could we find lyrics for this? I'm curious to what it means...I'd try doing it but since I haven't found official sources of them it's really by ear for me.
User avatar
kira
ANGERME
Posts: 899
Joined: Sat Nov 27, 2010 12:45 pm

Re: Reborn ~Inochi no Audition~ with Reborn Eleven

Post by kira »

The only way would be from booklet scans or a lyrics site. I searched a few months ago but didn't find lyrics. There might be a rough translation from the fansubbed musical.
User avatar
NekoKaiSai
ANGERME
Posts: 2303
Joined: Thu Oct 20, 2011 12:10 pm

Re: Reborn ~Inochi no Audition~ with Reborn Eleven

Post by NekoKaiSai »

Here's a high quality booklet scan. We'll get the lyrics up on Project!Hello in a couple of days.
<p class="bbc_center">Image
<p class="bbc_center" style="text-align:left;">B!P workflow spreadsheet         Tutorial for Translators/Preppers
Post Reply